https://www.high-endrolex.com/10

eKonferencije.com: Nomina agentis у српском, пољском и немачком језику

Nomina agentis у српском, пољском и немачком језику

1. Milica Simjanović, Filozofski fakultet Niš, Serbia

Ovim radom pružam doprinos semantičkoj klasifikaciji imenica tipa nomina agentis, prevashodno u srpskom jeziku, a, zatim, te primere upoređujem sa odgovarajućim u poljskom i nemačkom.
Odlučila sam da sve imenice iz prikupljene građe klasifikujem u dve grupe: imenice kojima se označava vršilac određenog zanimanja i imenice kojima se označava predstavnik određene profesije. Pritom imam na umu klasifikaciju koju je ponudio A. Leskin u svojoj gramatici (nomina agentis i nomina professionis).
Imenice su ekscerpirane iz jednotomnog Rečnika srpskoga jezika Matice srpske. Kako je obim pronađene građe premašio granice ovoga rada, nastojala sam da da budem selektivna. Da bi uzorak ostao slučajan i reprezentativan, odnosno da i neobičniji i manje jasno klasifikovani primeri budu zastupljeni, odlučila sam da svaku desetu imenicu ove vrste unesem u korpus. Na osnovu našeg istraživanja, koje sam sprovela putem ankete, nameće se pretpostavka da će se imenice nomina agentis u obliku ženskog roda kvantitativno izjednačiti sa istim tim imenicama u obliku muškog roda. Najčešće se radi o izvođenju imenica sa značenjem bića ženskog pola od odgovarajućih muških ekvivalenata.
Sprovedenim istraživanjem pokazano je da važnu ulogu u distribuciji oblika muškog ili ženskog roda ovih imenica imaju pozicija imenica u rečenici, jezičko osećanje, ali i frekventnost datih imenica.
Distribucija ovih imenica poslužila mi je u rasvetljavanju sociolingvističkih tendencija. Činjenica je da u savremenom društvu žene obavljaju zanimanja koja su nekada bila predodređena samo za muškarce. Na osnovu dosadašnjeg istraživanja jezičke prakse, zaključujem da je upotreba imenica tipa nomina agentis u obliku ženskoga roda sve prisutnija u današnjem jeziku.

Кључне речи :

Тематска област: Хуманистичке науке

Датум: 14.10.2014.

7. Studenti u susret nauci sa međunarodnim učešćem, StES2014


Остали радови са конференције


Претражи радове

https://www.high-endrolex.com/10